📑 Table des matières
Pourquoi votre porte compte
Prévoyez de parcourir à pied ou à vélo l'ancienne muraille de Xi'an ? Le choix de votre porte d'entrée peut complètement transformer votre expérience. En tant que rédacteur de voyage basé à Xi'an depuis des années, j'ai emprunté chaque porte accessible à différents moments de la journée, et je peux vous affirmer : la porte Yongning (porte Sud) n'est pas la seule option, et elle n'est souvent pas la meilleure.
Ce guide passe en revue chaque porte de la muraille de Xi'an — de l'animée porte Sud à la sereine porte Nord — en comparant l'affluence, la commodité, les attractions à proximité et les conseils locaux. Nous aborderons quelle entrée de la muraille est parfaite pour les touristes de première visite, laquelle offre une ambiance locale plus authentique, et comment s'y rendre exactement via le métro efficace de Xi'an.
Comprendre la muraille de Xi'an : bien plus qu'une simple porte
La muraille de Xi'an n'est pas qu'un simple mur ; c'est une forteresse rectangulaire de 13,7 kilomètres (8,5 miles) avec une riche histoire remontant à la dynastie Ming. Elle compte 18 portes au total, mais seulement six portes principales sont ouvertes aux visiteurs. Ce ne sont pas de simples ouvertures dans un mur — ce sont des structures fortifiées magnifiques dotées de tours de guet, offrant des perspectives uniques sur la ville.
Choisir votre entrée sur la muraille de Xi'an consiste à adapter le caractère de la porte à votre style de voyage : recherchez-vous la commodité, la tranquillité, l'histoire ou le cliché parfait ?
Votre billet (54 ¥ RMB / ~7,50 $ USD en 2024) est valable pour une entrée à n'importe quelle porte et vous permet de parcourir toute la muraille. Les locations de vélo et autres activités sont séparées. Planifiez votre point d'entrée en fonction de ce que vous souhaitez faire en premier.
Les entrées principales : une comparaison porte par porte
Porte Sud (porte Yongning)
✨ L'ambiance
C'est la porte Yongning iconique et parfaite comme une carte postale. Elle a été entièrement restaurée dans toute sa splendeur de la dynastie Ming. Attendez-vous à une grande affluence, surtout en fin d'après-midi et en soirée. C'est le principal centre d'activités, abritant la station de location de vélo la plus populaire.
📍 À proximité
L'animée place de la porte Sud, le musée de la Forêt de Stèles, la vivante rue culturelle Shuyuanmen, et à distance de marche des tours de la Cloche et du Tambour.
📝 Mon expérience
Je recommande toujours la porte Sud aux amis qui visitent Xi'an pour la première fois car le spectacle de monter la rampe massive et de voir la muraille s'étendre dans les deux directions est inégalé. Cependant, si vous souhaitez une promenade matinale paisible, allez ailleurs. L'illumination en soirée est spectaculaire, mais vous la partagerez avec des centaines d'autres visiteurs.
Les locations de vélo ici (45 ¥ RMB / ~6 $ USD pour 100 minutes pour un vélo simple, espèces/WeChat/Alipay) sont très demandées. Les jours d'affluence, attendez-vous à faire la queue. La station ouvre vers 8h00 — arrivez tôt pour vous assurer un vélo.
Porte Nord (porte Anyuan)
✨ L'ambiance
Bien que la porte Nord elle-même soit magnifiquement restaurée, les environs sont moins touristiques, offrant une ambiance plus locale. Elle est nettement moins fréquentée que la porte Sud, offrant un début de promenade sur la muraille plus contemplatif. La vue vers le nord en direction de la ville moderne est saisissante.
📍 À proximité
L'exposition de la porte Nord à l'intérieur de la tour de la porte (incluse dans le billet), la tranquille place de la porte Nord, et la proximité du quartier musulman animé (15 minutes de marche vers l'ouest).
D'après mon expérience, entrer par la porte Nord et marcher vers l'est ou l'ouest le long de la muraille est un excellent moyen de profiter de longs tronçons presque pour vous seul. Vous obtenez l'histoire sans le vacarme. C'est une alternative fantastique à la fréquentée porte Sud.
Porte Ouest (porte Anding)
✨ L'ambiance
La porte Ouest donne davantage l'impression de s'intégrer dans la vie quotidienne de Xi'an. La place est un lieu de rassemblement pour les locaux pratiquant le tai chi ou jouant aux cartes. La porte elle-même est imposante et la rampe offre un bon exercice. C'est un point d'entrée parfait pour combiner la muraille avec une visite du quartier musulman historique.
📍 À proximité
L'emblématique Grande Mosquée de Xi'an, le quartier musulman animé de Beiyuanmen, et les ruelles étroites et atmosphériques qui définissent le vieux Xi'an.
Si vous séjournez dans le centre-ville et souhaitez une journée culturelle « deux en un » — muraille plus quartier musulman — la porte Ouest est logiquement parfaite. C'est aussi un bon endroit pour vérifier la disponibilité des vélos si la porte Sud est complète.
Porte Est (porte Changle)
✨ L'ambiance
La porte Est est une structure majestueuse dotée d'une tour de guet magnifiquement préservée. Elle est moins fréquentée que la porte Sud mais reste entièrement équipée. Son emplacement est stratégique pour les voyageurs arrivant en train.
📍 À proximité
La gare de Xi'an, le palais des Huit Immortels (Baxian Gong), et les quartiers plus calmes du côté est.
Bien que non desservie par le métro, le bus 611 depuis la gare s'arrête juste devant la porte. C'est un point de départ fiable et sans tracas si vous arrivez à Xi'an en train et souhaitez accéder à la muraille immédiatement.
Porte Zhuque
✨ L'ambiance
C'est une porte secondaire du côté sud. Ce n'est pas la grande forteresse historique comme Yongning, mais une entrée plus moderne et fonctionnelle. L'avantage ? Elle est souvent beaucoup moins fréquentée. La montée est plus courte et plus facile, ce qui la rend idéale pour les familles ou les personnes à mobilité réduite.
Si vous séjournez près du côté sud de la ville et n'avez pas besoin du spectacle complet de la porte Sud, la porte Zhuque vous permet d'accéder rapidement à la muraille avec un minimum de tracas. Marchez vers l'est ou l'ouest depuis ici pour trouver des tronçons paisibles avec de superbes vues.
Porte Hanguang
✨ L'ambiance
Cachée loin des sentiers touristiques, la porte Hanguang est le secret le mieux gardé de la muraille. Cette entrée offre l'expérience la plus tranquille de toutes les portes, avec bien moins de visiteurs et la sensation de découvrir quelque chose que d'autres ont manqué. Pour les photographes cherchant des clichés à l'heure dorée sans foule, ou les passionnés d'histoire voulant savourer l'ambiance en toute tranquillité, c'est votre porte.
Référence rapide
Ajoutez cette section à vos favoris pour une comparaison rapide des six entrées de la muraille de Xi'an en un coup d'œil.
🥇 Porte Sud (Yongning) — Idéale pour : premières visites, spectacles en soirée. Affluence : Élevée. Métro : ✅
🥈 Porte Nord (Anyuan) — Idéale pour : éviter la foule, vues panoramiques. Affluence : Faible. Métro : ✅
🥉 Porte Ouest (Anding) — Idéale pour : ambiance locale, visite de la Mosquée. Affluence : Faible. Métro : 🚶 10 min
4️⃣ Porte Est (Changle) — Idéale pour : arrivées en train, vues panoramiques. Affluence : Moyenne. Métro : 🚌 Bus 611
5️⃣ Porte Zhuque — Idéale pour : familles, accès rapide. Affluence : Faible. Métro : ✅
6️⃣ Porte Hanguang — Idéale pour : photographes, solitude. Affluence : Très faible. Métro : 🚶 5 min
Quelle que soit la porte par laquelle vous entrez, n'oubliez pas : votre billet est valable toute la journée. Vous pouvez parcourir l'intégralité des 13,7 km de périmètre, louer des vélos à n'importe quelle station et sortir par une porte différente de celle par laquelle vous êtes entré. La meilleure stratégie est